Люди всегда использовали различные слова для описания опьяняющих эффектов алкоголя, от “блотто” в 1920-х годах до “гудков” в 1950-х годах. Новое исследование штата Пенсильвания предполагает, что современный сленг молодых людей, который они используют для описания того, что чувствуют при опьянении, может дать представление об их привычках употребления алкоголя.
Группа исследователей во главе с доцентом Эшли Линден-Кармайкл изучила язык, который молодые люди используют для описания различных степеней опьянения. Команда смогла не только открыть для себя язык, которым пользуются молодые люди, но и обнаружить четыре различных “класса” пьющих: счастливые пьющие, расслабленные пьющие, много пьющие и многоопытные пьющие.
По словам Линден-Кармайкл, недавно опубликованные в журнале Experimental and Clinical Psychopharmacology результаты могут не только дать представление о привычках употребления алкоголя среди молодых людей, но и помочь исследователям и клиницистам отточить свой язык во время лечения и исследований.
“Мы обнаружили, что молодые люди обладают широким словарным запасом, который они используют при употреблении алкоголя, и мы должны убедиться, что мы используем те же слова вместо клинических терминов, таких как “опьянение”,- сказала Линден-Кармайкл. – Даже слово “пьяный” не может рассматриваться как высшая степень опьянения. Как исследователи или клиницисты, мы должны использовать современный язык в нашей работе.”
По данным исследователей, возраст молодых людей от 18 до 25 лет является периодом высокого риска для развития алкоголизма, причем около 37% молодых людей сообщают по крайней мере об одном запое в течение последнего месяца, под которым обычно понимается пять или более дринков в течение двух часов для мужчин или четыре или более для женщин. И 10% молодых людей сообщают о запое, который продолжался в течение пяти или более дней.
Одним дринком считается:
- 355 мл пива (5% алкоголя), то есть примерно 1 бутылка или одна банка 0,33 л;
- 150 мл вина, то есть примерно 1 бокал красного (12% алкоголя);
- 45 мл напитка крепостью 40 градусов, то есть примерно одна стопка водки, виски, джина, рома и т. п.
Линден-Кармайкл говорит о том, что понимание привычек употребления алкоголя имеет решающее значение для усилий по лечению, и что некоторые недавние исследования показывают, что ощущения пьяного человека могут быть лучшим указателем на рискованное поведение, чем объективная мера опьянения, выявляющая содержание алкоголя в крови .
“Если молодой человек особенно склонен к риску и собирается поехать домой после ночной пьянки, будет ли он считать, сколько выпил за определенное количество часов, или он задастся вопросом- что он чувствует? То, насколько человек пьян- субъективно, но понимание того, как это измерить, может быть полезно для предотвращения рискованного поведения”- говорит Линден-Кармайкл.
Для исследования были отобраны 323 молодых человека, которые сообщили о том, что у них было по крайней мере два тяжелых эпизода употребления алкоголя в предыдущем месяце. Участники заполнили 10-минутную анкету, в которой они сообщили слова, которые они обычно использовали для описания своего состояния опьянения. Также они ответили на вопросы о своих типичных привычках употребления алкоголя.
“Мы хотели получить хорошее представление о сленге, который используется во всех Соединенных Штатах”,-сказала Линден-Кармайкл. “Мы использовали краудсорсинговую платформу Amazon Mechanical Turk, чтобы охватить молодых людей со всей страны, которые использовали бы слова для описания легких, умеренных и тяжелых эпизодов пьянства.”
Проанализировав полученные данные, исследователи обнаружили, что большинство участников можно разделить на четыре категории, каждая из которых имеет свой собственный словарный запас и алкогольные привычки.
Самую большую группу составили счастливые пьющие, которых оказалось 31% среди участников исследования, и которые в основном говорили о том, что когда выпивают чувствуют себя счастливыми. В следующую группу вошли 24% и это оказались расслабленные пьющие, которые сообщили, что чувствуют себя счастливыми, расслабленными и взволнованными. Много пьющие составили 18% и они сообщили, что чувствуют опьянение до головокружение. Расслабленные пьяницы, как правило, сообщали о более тяжелом употреблении алкоголя, а много пьющие, как правило, выпивали реже всех.
“Наконец, у нас определилась группа, которую мы назвали “класс многоопытных пьющих”, которая составила 27% наших участников”,- говорит Линден-Кармайкл. “Они сообщали о том, что чувствуют себя возбужденными, подвыпившими и пьяными, а также они стали единственной группой, участники которой сообщали о том, что они “измождены”, используя это общее слово для описания того, что они чувствуют во время выпивки. Так что эта участники этой группы, скорее всего, будут пить с целью напиться.”
Линден-Кармайкл добавила, что изучение этих языковых различий может помочь понять мотивы употребления алкоголя, и что эти мотивы могут дать дополнительные подсказки о том, сколько и как часто человек выпивает.
“Когда врачи работают с молодыми людьми, которые пытаются сократить потребление алкоголя, им будет полезно использовать тот же язык, что и их пациенты”,- говорит Линден-Кармайкл. “Например, словосочетание “в состоянии алкогольного опьянения” в разговорной речи обычно не употребляется и может ассоциироваться с попаданием в больницу в следствие алкогольного отравления. Так что им было бы полезно быть внимательными к различиям в употреблении тех или иных слов.”
Помощь психолога